Ingenjören Erik lärde sig ryska under sin värnplikt på Tolkskolan i Uppsala. Detta ledde också till hans intresse för konstruerade språk som nu tjugotalet år senare upptar en ansenlig del av hans fritid. Under sin studietid träffade han också en ryska vid namn Masha, en kärlek han inte kunnat glömma sedan dess. Efter att ha blivit kallad ”incel” av sin mor på en släktträff bestämmer sig Erik för att han måste få tillbaka Masha, det finns bara ett problem – hon lever med en man som heter Sergej.

Sergej kommer dö är en komedi om hur det ibland kan vara enklare att förstå språk konstruerade för att vara specifikt komplexa än andra människor, Tolkskolan och givetvis: Sergejs död.